Padající hvězdu vidíš jen na vteřinku, ale... nejsi rád, žes ji aspoň viděl?
Zvezda padalica traje samo sekundu, ali... zar ti nije drago što si je bar video?
Myslím tím, že s tebou můžu tancovat, ale nejsi moje ideální dívka nebo tak.
Znaèi da ja mogu plesati s tobom, ali da ti svejedno nisi žena mojih snova.
Vím, že o tom nerada mluvíš, ale... nejsi zvědavá, co se mu opravdu stalo?
Znam da ne voliš da prièaš o tome, ali... da li se ponekad zapitaš šta se stvarno dogodilo?
Možná nejsi tak pomalej, ale nejsi ani bezvadnej.
Nisi toliko glup, ali nisi ni toliko dobar.
Aha, seš dost velkej na to se do mě vystříkat, ale nejsi dost připravenej na následky, opečovávat mi nechty a vlasy, platit nájem a koupit mi nový auto?
Znaèi dovoljno si muško da svršiš u meni, a nisi dovoljno muško da se brineš o detetu, plaæaš sreðivanje noktiju plaæaš frizera, kiriju i kupiš novi auto?
Pořád jenom mluvíš o tom že budeš profesionální hokejista, ale nejsi ani trochu dobrý.
Samo prièaš o tome da postaneš profesinalni hokejaš, ali nisi dobar.
Ale nejsi na ní zvlášť závislý, že?
Ali nisi emotivno vezan za nju zar ne?
Možná je to směšné, ale nejsi daleko od pravdy.
То је то. -Јесте зајебанција, али није далеко од истине.
Pocházíš ze mě, ale nejsi mnou.
Potièeš od mene, ali nisi ja.
Ale nejsi první, kdo uvažoval o tomhle vystoupení od té doby, co vyšel ten článek ve Fortune.
Ali nisi prva koja misli u ovom camcu jos od kad postiji taj clanak "Sreca".
Možná seš silnej, ale nejsi neprůstřelnej!
Možda si jak, no nisi otporan na metke!
Pamatuj si, přestáváš vidět, ale nejsi hloupý.
Bit æeš slijep, ali ne i glup.
Hele, bez urážky, ale nejsi první upír, se kterým jsem se setkal.
Slušaj, damo, bez uvrede, ali ti nisi prvi vampir kojeg sam sreo.
Ale nejsi zvědavý, jak ta hra dopadne?
Ali ne zanima li te kako æe se sve odigrati?
Možná jsi neporazitelný, ale nejsi odvážný, nemám pravdu?
Ti si mozda nepobediv, ali nisi bez straha, jesi li?
Myslíš si, že mi můžeš věšet bulíky na nos, ale nejsi tak chytrý, jak si myslíš.
Ako misliš da æeš me samo tako preveslati, grdno se varaš.
Možná jsi tam něco provedl... ale nejsi jako oni.
Možda jesi uèinio to što si tamo uèinio... ali ti nisi jedan od njih.
Hele, vím, že si myslíš, že jsi jako Joe Instalatér, ale nejsi.
Znam da želiš misliti o sebi kao o vodoinstalateru Joeu, Dean, ali ti to nisi.
Jsi milej kluk a tak, ale... -...nejsi úplně můj typ.
Mislim, dobar si deèko i to, ali nisi moj tip.
Naučil ses způsoby svého otce, ale nejsi ztracen.
Naučio si puteve svoga oca, ali ti nisi izgubljen.
Možná jsi superhrdina, ale nejsi nepřemožitelný.
Možda jesi junak, ali nisi nepobediv.
Bez urážky, ale nejsi Emily Bennettová.
Мислим, без увреде. Ти ниси Емили Бенет.
Myslel jsem, že budeš někdo jiný, ale nejsi.
Мислио сам да је неко други, али није.
Promiň, ale nejsi jediný uznávaný vědec v tomhle bytě.
Nisi jedini ugledni znanstvenik u ovome stanu.
Možná jsi zbabělec, Tarly, ale nejsi hloupý.
Можда си кукавица, Тарли, али ниси глуп.
Myslíš si, že jsi lepší než ona, ale nejsi.
Misliš da si bolja od sestre, ali nisi.
Jsi přemýšlivá Barbaro, ale nejsi otevřená.
Ti si mnogo pažljiva, Barbara. Ali, nisi otvorena.
Ale nejsi jediný, kdo musí myslet na svou zem.
Ali ti nisi jedini sa zemljom o kojoj se mora misliti.
Nevykládej si to špatně, Viv, ale nejsi můj typ.
Немој да ме схватиш погрешно, Вив, али ниси мој тип.
Vypadáš jako ona, ale nejsi ona.
Izgledaš kao ona, ali nisi ona. Molim te.
Možná seš zatracenej kyborg ale nejsi robot.
Можда си добар сајборг, али ниси робот.
Jako člověk jsi opovrženíhodný, ale nejsi žádná čarodějnice.
Kao èovek, ti si grozota, ali nisi veštac.
Ona si myslí, že ano ale nejsi.
Ona misli da jesi. Ali nisi.
Nikdy jsem nechápal, proč něco říkat chlapovi před smrtí, ale nejsi první, co to žádá.
Nikad nisam video poentu da kažeš nekom nešto pre nego što æeš ga ubiti, a nisi prvi koji pita.
Je mi líto, ale nejsi tu vítaná, May.
Izvini, Mej, ali nisi dobrodošla ovde.
Možná nemáš rodinu, ale nejsi sám.
Možda više nemaš porodicu, ali... nisi sam.
Protože, bez urážky, ale nejsi můj typ.
Zato sto, bez uvrede, ali nisi moj tip.
Děláš loupeže a přepadení, ale nejsi gangster.
Радиш преваре и препаде, али ниси гангстер.
Možná trpíš, ale nejsi mrtvý, ještě ne.
Možda si propatio, ali nisi mrtav, ne još.
Nedokážu si představit, jak těžké to pro tebe je, ale nejsi v tom sama.
Vidi, ne mogu da zamislim koliko je ovo teško za tebe, ali nisi sama.
Vysmála bych se ti, ale nejsi zdráv.
Smejala bih ti se, ali nisi dobro.
0.36165499687195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvezda padalica traje samo sekundu, ali... zar ti nije drago što si je bar video? 